Odoo Server 18.0 - en to mn translation catalogue (466 entries)

note: module: web odoo-javascript
en: # Code editor
mn: # Код засварлагч

note: module: web odoo-javascript
en: %d days ago
mn: %d өдрийн өмнө

note: module: web odoo-javascript
en: %d hours ago
mn: %d цагийн өмнө

note: module: web odoo-javascript
en: %d minutes ago
mn: %d минутын өмнө

note: module: web odoo-javascript
en: %d months ago
mn: %d сарын өмнө

note: module: web odoo-javascript
en: %d years ago
mn: %d жилийн өмнө

note: module: web odoo-javascript
en: %s days ago
mn: %s өдрийн өмнө

note: module: web odoo-javascript
en: (Community Edition)
mn: (Олон нийтийн Хувилбар)

note: module: web odoo-javascript
en: (change)
mn: (өөрчлөх)

note: module: web odoo-javascript
en: (no string)
mn: (тэмдэгт мөр үгүй)

note: module: web odoo-javascript
en: 1 record
mn: 1 бичлэг

note: module: web
en: <span>Amount</span>
mn: <span>Дүн</span>

note: module: web
en: <span>Description</span>
mn: <span>Тодорхойлолт</span>

note: module: web
en: <span>Quantity</span>
mn: <span>Тоо хэмжээ</span>

note: module: web
en: <span>Taxes</span>
mn: <span>Татвар</span>

note: module: web
en: <span>Unit Price</span>
mn: <span>Нэгж үнэ</span>

note: module: web
en: <strong>Due Date</strong>
mn: <strong>Эцсийн огноо</strong>

note: module: web
en: <strong>Invoice Date</strong>
mn: <strong>Нэхэмжлэлийн огноо</strong>

note: module: web
en: <strong>Total</strong>
mn: <strong>Нийт</strong>

note: module: web odoo-javascript
en: A popup window has been blocked. You may need to change your browser settings to allow popup windows for this page.
mn: Popup цонх хориглогдсон байна. Та веб хөтөчийнхөө тохиргоо дээр popup цонх ашиглахыг зөвшөөрнө үү.

note: module: web odoo-javascript
en: Access Denied
mn: Хандалтыг татгалзав

note: module: web odoo-javascript
en: Access Error
mn: Хандалтын алдаа

note: module: web odoo-javascript
en: Access Rights
mn: Хандалтын эрхүүд

note: module: web odoo-javascript
en: Access to all Enterprise Apps
mn: Байгууллагын бүх аппруу хандах

note: module: web odoo-javascript
en: Action
mn: Үйлдэл

note: module: web odoo-javascript
en: Action ID:
mn: Үйлдлийн ID:

note: module: web odoo-javascript
en: Actions
mn: Үйлдэл

note: module: web odoo-javascript
en: Activate the developer mode
mn: Хөгжүүлэгч горимыг идэвхжүүлэх

note: module: web odoo-javascript
en: Activate the developer mode (with assets)
mn: Хөгжүүлэгч горимыг идэвхжүүлэх (хөрөнгүүдтэй)

note: module: web odoo-javascript
en: Activities
mn: Ажилбар

note: module: web odoo-javascript
en: Add
mn: Нэмэх

note: module: web odoo-javascript
en: Add Custom Filter
mn: Өөриймшүүлсэн шүүлтүүр нэмэх

note: module: web odoo-javascript
en: Add Custom Group
mn: Өөриймшүүлсэн бүлэг нэмэх

note: module: web odoo-javascript
en: Add a line
mn: Мөр нэмэх

note: module: web odoo-javascript
en: Add branch
mn: Мөчир нэмэх

note: module: web odoo-javascript
en: Add column
mn: Багана нэмэх

note: module: web odoo-javascript
en: Add to Favorites
mn: Дуртайд нэмэх

note: module: web
en: Address
mn: Хаяг

note: module: web odoo-javascript
en: Adopt Your Signature
mn: Гарын үсэг сонгох

note: module: web odoo-javascript
en: Alert
mn: Анхааруулга

note: module: web odoo-javascript
en: All
mn: Бүх

note: module: web odoo-javascript
en: All day
mn: Өдөржин

note: module: web odoo-javascript
en: All users
mn: Бүх хэрэглэгчид

note: module: web odoo-javascript
en: And more
mn: Мөн илүү

note: module: web odoo-javascript
en: Apply
mn: Хэрэгжүүлэх

note: module: web odoo-javascript
en: Archive
mn: Архив

note: module: web odoo-javascript
en: Archive All
mn: Бүгдийг архивлах

note: module: web odoo-javascript
en: Are you sure that you want to archive all the records from this column?
mn: Энэ баганад буй бүх бичлэгийг архивлахдаа итгэлтэй байна уу?

note: module: web odoo-javascript
en: Are you sure that you want to archive all the selected records?
mn: Сонгосон бүх бичлэгийг архивлахдаа итгэлтэй байна уу?

note: module: web odoo-javascript
en: Are you sure that you want to remove this filter?
mn: Та энэ шүүлтүүрийг арилгахдаа итгэлтэй байна уу?

note: module: web odoo-javascript
en: Ascending
mn: Өсөх эрэмбэ

note: module: web odoo-javascript
en: Assign
mn: Оноох

note: module: web odoo-javascript
en: Attach
mn: Хавсаргах

note: module: web odoo-javascript
en: Attachment
mn: Хавсралт

note: module: web odoo-javascript
en: Attachments
mn: Хавсралтууд

note: module: web odoo-javascript
en: Australia
mn: Австрали

note: module: web odoo-javascript
en: Auto
mn: Авто

note: module: web odoo-javascript
en: Available fields
mn: Боломжит талбар

note: module: web odoo-javascript
en: Avatar
mn: Зураг

note: module: web odoo-javascript
en: Back
mn: Буцах

note: module: web
en: Background
mn: Дэвсгэр

note: module: web
en: Background Image
mn: Дэвсгэр зураг

note: module: web odoo-javascript
en: Badge
mn: Медаль

note: module: web odoo-javascript
en: Badges
mn: Медаль

note: module: web odoo-javascript
en: Bar Chart
mn: Тэгц өнцөгт Диаграм

note: module: web odoo-javascript
en: Barcode Scanner
mn: Зураасан код уншигч

note: module: web
en: Base
mn: Суурь

note: module: web odoo-javascript
en: Become Superuser
mn: Супер хэрэглэгч болох

note: module: web odoo-javascript
en: Binary file
mn: Бинар файл

note: module: web odoo-javascript
en: Blue
mn: Цэнхэр

note: module: web odoo-javascript
en: Bugfixes guarantee
mn: Алдаа засах баталгаа

note: module: web odoo-javascript
en: Button
mn: Товчлуур

note: module: web odoo-javascript
en: Button Type:
mn: Товчлуурын төрөл:

note: module: web odoo-javascript
en: Call
mn: Дуудлага

note: module: web odoo-javascript
en: Cancel
mn: Цуцлах

note: module: web odoo-javascript
en: Cancel Upload
mn: Цуцлах

note: module: web odoo-javascript
en: Change default:
mn: Анхны утга өөрчлөх:

note: module: web odoo-javascript
en: Checkbox
mn: Чекбокс

note: module: web odoo-javascript
en: Christmas
mn: Зул сар

note: module: web odoo-javascript
en: Clear
mn: Цэвэрлэх

note: module: web odoo-javascript
en: Close
mn: Хаах

note: module: web
en: Colors
mn: Өнгө

note: module: web odoo-javascript
en: Companies
mn: Компаниуд

note: module: web
en: Company
mn: Компани

note: module: web
en: Company Document Layout
mn: Баримтын зохиомж

note: module: web
en: Company Logo
mn: Компанийн лого

note: module: web
en: Company Name
mn: Компанийн нэр

note: module: web
en: Company Tagline
mn: Компанийн пайзын мөр

note: module: web
en: Company name
mn: Компанийн нэр

note: module: web odoo-javascript
en: Comparison
mn: Харьцуулалт

note: module: web odoo-javascript
en: Condition:
mn: Нөхцөл:

note: module: web
en: Config Settings
mn: Тохиргооны тохируулга

note: module: web
en: Configure your document layout
mn: Баримтын хэв загварыг тохируулах

note: module: web odoo-javascript
en: Confirm
mn: Батлах

note: module: web odoo-javascript
en: Confirmation
mn: Баталгаа

note: module: web
en: Contact
mn: Харилцах хаяг

note: module: web odoo-javascript
en: Context:
mn: Агуулга:

note: module: web
en: Continue
mn: Үргэлжлүүлэх

note: module: web odoo-javascript
en: Control panel buttons
mn: Удирдлагын самбарын товчлуурууд

note: module: web odoo-javascript
en: Copied
mn: Хуулсан

note: module: web odoo-javascript
en: Copy
mn: Хуулах

note: module: web
en: Copyright &amp;copy;
mn: Зохиогчийн эрх &amp;copy;

note: module: web odoo-javascript
en: Copyright © 2004
mn: Зохиогчийн эрх

note: module: web odoo-javascript
en: Could not display the selected spreadsheet
mn: Сонгогдсон Spreadsheet-ийг харуулах боломжгүй

note: module: web odoo-javascript
en: Count
mn: Тоолох

note: module: web
en: Country
mn: Улс

note: module: web odoo-javascript
en: Create
mn: Үүсгэх

note: module: web odoo-javascript
en: Create %s
mn: %s үүсгэх

note: module: web
en: Created by
mn: Үүсгэсэн этгээд

note: module: web
en: Created on
mn: Үүсгэсэн огноо

note: module: web odoo-javascript
en: Creation Date:
mn: Үүсгэсэн огноо:

note: module: web odoo-javascript
en: Creation User:
mn: Үүсгэсэн хэрэглэгч:

note: module: web odoo-javascript
en: Cumulative
mn: Хуримтлагдсан

note: module: web odoo-javascript
en: Currency
mn: Валют

note: module: web odoo-javascript
en: Current state
mn: Одоогийн төлөв

note: module: web odoo-javascript
en: Data
mn: Өгөгдөл

note: module: web
en: Database
mn: Өгөгдлийн бааз

note: module: web odoo-javascript
en: Date
mn: Огноо

note: module: web odoo-javascript
en: Date & Time
mn: Огноо & Цаг

note: module: web odoo-javascript
en: Day
mn: Хоног

note: module: web odoo-javascript
en: Days
mn: Өдөр

note: module: web odoo-javascript
en: Deactivate the developer mode
mn: Хөгжүүлэгч горимыг идэвхигүй болгох

note: module: web odoo-javascript
en: Decimal
mn: Аравт

note: module: web odoo-javascript
en: Default
mn: Үндсэн

note: module: web odoo-javascript
en: Default Value
mn: Үндсэн утга

note: module: web odoo-javascript
en: Default:
mn: Анхны Утга:

note: module: web odoo-javascript
en: Delete
mn: Устгах

note: module: web odoo-javascript
en: Delete node
mn: Зангилааг утсгах

note: module: web odoo-javascript
en: Digits
mn: Оронгууд

note: module: web odoo-javascript
en: Disable creation
mn: Үүсгэлтийг идэвхгүй болгох

note: module: web odoo-javascript
en: Disable opening
mn: Нээлтийг идэвхгүй болгох

note: module: web odoo-javascript
en: Discard
mn: Үл хэрэгсэх

note: module: web odoo-javascript
en: Display Name
mn: Дэлгэрэнгүй нэр

note: module: web odoo-javascript
en: Do you really want to cancel the upload of %s?
mn: Та үнэхээр %s -г цуцлахыг хүсч байна уу?

note: module: web odoo-javascript
en: Do you really want to delete this export template?
mn: Та үнэхээр энэ экспорт загварыг устгахыг хүсч байна уу?

note: module: web
en: Document Template
mn: Баримтын загвар

note: module: web odoo-javascript
en: Documentation
mn: Баримтжуулалт

note: module: web odoo-javascript
en: Domain
mn: Домэйн

note: module: web odoo-javascript
en: Domain:
mn: Домэйн:

note: module: web odoo-javascript
en: Download
mn: Татаж авах

note: module: web odoo-javascript
en: Draw
mn: Зурах

note: module: web odoo-javascript
en: Dropdown menu
mn: Эвхэгддэг цэс

note: module: web odoo-javascript
en: Duplicate
mn: Хуулбарлан үүсгэх

note: module: web odoo-javascript
en: Edit
mn: Засах

note: module: web odoo-javascript
en: Edit Domain
mn: Домэйн засах

note: module: web odoo-javascript
en: Email
mn: Имэйл

note: module: web odoo-javascript
en: Error
mn: Алдаа

note: module: web odoo-javascript
en: Europe
mn: Европ

note: module: web odoo-javascript
en: European
mn: Европын

note: module: web odoo-javascript
en: Everybody's calendars
mn: Хүн бүрийн хуанли

note: module: web odoo-javascript
en: Everything
mn: Бүх зүйл

note: module: web odoo-javascript
en: Expand all
mn: Бүгдийг дэлгэх

note: module: web odoo-javascript
en: Export
mn: Экспорт

note: module: web odoo-javascript
en: Export Data
mn: Өгөгдөл экспортлох

note: module: web odoo-javascript
en: Export Format:
mn: Экспорт формат:

note: module: web odoo-javascript odoo-python
en: External ID
mn: Гадаад ID

note: module: web odoo-javascript
en: False
mn: Худал

note: module: web odoo-javascript
en: Favorite
mn: Эрхэм

note: module: web odoo-javascript
en: Favorites
mn: Түүвэр

note: module: web odoo-javascript
en: Field Type
mn: Талбарын төрөл

note: module: web odoo-javascript
en: Field:
mn: Талбар:

note: module: web odoo-javascript
en: Fields
mn: Талбарууд

note: module: web odoo-javascript
en: Fields to export
mn: Экспортлох талбар

note: module: web odoo-javascript
en: File
mn: Файл

note: module: web odoo-javascript
en: Filters
mn: Шүүлтүүр

note: module: web odoo-javascript
en: Flip axis
mn: Тэнхлэгийг эргүүлэх

note: module: web odoo-javascript
en: Float
mn: Бутархайн оронтой тоо

note: module: web odoo-javascript
en: Fold
mn: Эвхэх

note: module: web odoo-javascript
en: Foldable
mn: Эвхэгддэг байх

note: module: web odoo-javascript
en: Followed by
mn: Дараахыг дагасан

note: module: web
en: Font
mn: Фонт

note: module: web
en: Footer
mn: Хөл

note: module: web
en: Footer text displayed at the bottom of all reports.
mn: Хөлний текст нь бүх тайлангийн доод талд гарна.

note: module: web odoo-javascript
en: French
mn: Франц хэл

note: module: web odoo-javascript
en: Fri
mn: Баа

note: module: web odoo-javascript
en: Full Name
mn: Бүтэн Нэр

note: module: web odoo-javascript
en: GNU LGPL Licensed
mn: GNU LGPL лизензтэй

note: module: web odoo-javascript
en: Get this feature and much more with Odoo Enterprise!
mn: Энэ болон бусад олон боломжийг Odoo Enterprise танд олгох болно!

note: module: web odoo-javascript
en: Green
mn: Ногоон

note: module: web odoo-javascript
en: Group By
mn: Бүлэглэлт

note: module: web odoo-javascript
en: Icon
mn: Дүрс

note: module: web odoo-javascript
en: Image
mn: Зураг

note: module: web odoo-javascript
en: Include archived
mn: Архивласныг багтаасан

note: module: web odoo-javascript
en: Install
mn: Суулгах

note: module: web odoo-javascript
en: Integer
mn: Бүхэл тоо

note: module: web odoo-javascript
en: Internal link
mn: Дотоод линк

note: module: web odoo-javascript
en: Interval
mn: Завсар

note: module: web odoo-javascript
en: Invalid data
mn: Буруу өгөгдөл

note: module: web odoo-javascript
en: Invalid domain
mn: Домэйн буруу

note: module: web odoo-javascript
en: Invalid field chain
mn: Талбарын хэлхээ буруу

note: module: web odoo-javascript
en: Invite
mn: Урих

note: module: web odoo-javascript
en: Japan
mn: Япон

note: module: web odoo-javascript
en: Japanese
mn: Япон хэл

note: module: web odoo-javascript
en: Label
mn: Гүйлгээний утга

note: module: web odoo-python
en: Languages
mn: Хэлүүд

note: module: web odoo-javascript
en: Large
mn: Том

note: module: web
en: Last Updated by
mn: Сүүлд зассан этгээд

note: module: web
en: Last Updated on
mn: Сүүлд зассан огноо

note: module: web odoo-javascript
en: Latest Modification Date:
mn: Хамгийн сүүлд зассан огноо:

note: module: web odoo-javascript
en: Latest Modification by:
mn: Хамгийн сүүлд зассан этгээд:

note: module: web
en: Layout
mn: Хэв загвар

note: module: web odoo-javascript
en: Line Chart
mn: Шугаман диаграм

note: module: web odoo-javascript
en: Load
mn: Ачааллах

note: module: web odoo-javascript
en: Load demo data
mn: Демо өгөгдөл ачааллах

note: module: web odoo-javascript
en: Load more
mn: Нэмж ачааллах

note: module: web odoo-javascript
en: Load more... (
mn: Илүүг ачааллах... (

note: module: web odoo-javascript
en: Loading
mn: Ачаалж байна

note: module: web odoo-javascript
en: Loading...
mn: Ачаалж байна...

note: module: web
en: Log in
mn: Нэвтрэх

note: module: web
en: Log in as superuser
mn: Супер хэрэглэгчээр нэвтрэх

note: module: web odoo-javascript
en: Log out
mn: Гарах

note: module: web
en: Logo
mn: Лого

note: module: web odoo-javascript
en: Main actions
mn: Үндсэн үйлдлүүд

note: module: web
en: Manage Databases
mn: Өгөгдлийн сан удирдах

note: module: web odoo-javascript
en: Match
mn: Тулгах

note: module: web odoo-javascript
en: Maybe you should consider reloading the application by pressing F5...
mn: F5 дарж програмыг дахин ачаалах талаар бодолцсон нь зүйтэй байх...

note: module: web odoo-javascript
en: Measures
mn: Хэмжүүрүүд

note: module: web odoo-javascript
en: Medium
mn: Дундаж

note: module: web odoo-javascript
en: Meeting Subject
mn: Уулзалтын сэдэв

note: module: web odoo-javascript
en: Menu
mn: Цэс

note: module: web odoo-javascript
en: Metadata
mn: Тэмдэг өгөгдөл

note: module: web odoo-javascript
en: Method:
mn: Метод:

note: module: web odoo-javascript
en: Missing Record
mn: Бичлэг алга

note: module: web odoo-javascript
en: Mobile support
mn: Мобайл тусламж

note: module: web odoo-javascript
en: Mode
mn: Горим

note: module: web odoo-javascript
en: Model
mn: Модел

note: module: web odoo-javascript
en: Model:
mn: Загвар:

note: module: web
en: Models
mn: Модел

note: module: web odoo-javascript
en: Mon
mn: Дав

note: module: web odoo-javascript
en: Monetary
mn: Мөнгөн

note: module: web odoo-javascript
en: Month
mn: Сар

note: module: web odoo-javascript
en: Months
mn: Сар

note: module: web odoo-javascript
en: More
mn: Илүү

note: module: web odoo-javascript
en: Mrs.
mn: Эрхэм.

note: module: web odoo-javascript
en: Multiline Text
mn: Олон мөртэй Текст

note: module: web odoo-javascript
en: My Odoo.com account
mn: Миний Odoo.com данс

note: module: web odoo-javascript
en: NEW
mn: ШИНЭ

note: module: web odoo-javascript
en: Name:
mn: Нэр:

note: module: web odoo-javascript odoo-python
en: New
mn: Шинэ

note: module: web odoo-javascript
en: New Event
mn: Шинэ Арга хэмжээ

note: module: web odoo-javascript
en: New design
mn: Шинэ зохиомж

note: module: web odoo-javascript
en: Next
mn: Дараах

note: module: web odoo-javascript
en: Next (Right-Arrow)
mn: Дараагийн (Right-Arrow)

note: module: web odoo-javascript
en: No
mn: Үгүй

note: module: web odoo-javascript
en: No Update:
mn: Шинэчлэл алга:

note: module: web odoo-javascript
en: No color
mn: Өнгө алга

note: module: web odoo-javascript
en: No data to display
mn: Харуулах өгөгдөл алга

note: module: web odoo-javascript
en: No records
mn: Бичлэг алга

note: module: web odoo-javascript
en: No result
mn: Үр дүн алга

note: module: web odoo-javascript
en: No result found
mn: Илэрц олдсонгүй

note: module: web odoo-javascript
en: None
mn: Байхгүй

note: module: web odoo-javascript
en: Not active state
mn: Идэвхитэй төлөв биш байна

note: module: web odoo-javascript
en: Not active state, click to change it
mn: Идэвхитэй төлөв биш байна, энд дарж өөрчилнө үү

note: module: web odoo-javascript
en: Object:
mn: Объект:

note: module: web odoo-javascript
en: Odoo Client Error
mn: Odoo клиент алдаа

note: module: web odoo-javascript
en: Odoo Error
mn: Odoo алдаа

note: module: web odoo-javascript
en: Odoo Session Expired
mn: Odoo сэшн хуучирсан

note: module: web odoo-javascript
en: Odoo Warning
mn: Odoo анхааруулга

note: module: web
en: Offline
mn: Оффлайн

note: module: web odoo-javascript
en: Ok
mn: Тийм

note: module: web odoo-javascript
en: Only you
mn: Зөвхөн та

note: module: web odoo-javascript
en: Open View
mn: Харагдацыг нээх

note: module: web odoo-javascript
en: Orange
mn: Улбар шар

note: module: web odoo-javascript
en: Other
mn: Бусад

note: module: web
en: Paper format
mn: Цаасны формат

note: module: web
en: Partner
mn: Харилцагч

note: module: web
en: Password
mn: Нууц үг

note: module: web odoo-javascript
en: Percentage
mn: Хувь

note: module: web odoo-javascript
en: Phone
mn: Утас

note: module: web odoo-javascript
en: Pie Chart
mn: Бялуу диаграм

note: module: web odoo-javascript
en: Pie chart cannot mix positive and negative numbers. Try to change your domain to only display positive results
mn: Бялуу график нь эерэг болон сөрөг тоонуудыг холих боломжгүй. Зөвхөн эерэг дүнг гаргахын тулд домэйнээ өөрчилнө үү.

note: module: web odoo-javascript
en: Please enter save field list name
mn: Хадгалах талбарын жагсаалтанд харагдах нэрийг оруулна уу.

note: module: web odoo-javascript
en: Please select fields to save export list...
mn: Экспортын жагсаалтанд хадгалах талбаруудыг сонгоно уу...

note: module: web
en: Powered by <span>Odoo</span>
mn: Дэмжсэн <span>Odoo</span>

note: module: web odoo-javascript
en: Preferences
mn: Тохируулах

note: module: web
en: Preview
mn: Урьдчилан харах

note: module: web
en: Preview External Report
mn: Гадаад тайлангын загварыг урьдчилан харах

note: module: web
en: Preview Internal Report
mn: Дотоод тайлангын загварыг урьдчилан харах

note: module: web odoo-javascript
en: Previous
mn: Өмнөх

note: module: web odoo-javascript
en: Previous (Left-Arrow)
mn: Өмнөх (Letf-Arrow)

note: module: web odoo-javascript
en: Previous Period
mn: Өмнөх мөчлөг

note: module: web odoo-javascript
en: Previous Year
mn: Өмнөх жил

note: module: web odoo-javascript
en: Print
mn: Хэвлэх

note: module: web odoo-javascript
en: Priority
mn: Урьтамж

note: module: web odoo-javascript
en: Processing...
mn: Боловсруулж байна...

note: module: web odoo-javascript
en: Properties
mn: Шинж чанар

note: module: web odoo-javascript
en: Purple
mn: Нил ягаан

note: module: web odoo-javascript
en: Quarter
mn: Улирал

note: module: web odoo-javascript
en: Quick add
mn: Хурдан нэмэх

note: module: web
en: Qweb Field Image
mn: Qweb талбарын зураг

note: module: web odoo-javascript
en: Radio
mn: Сонголтууд

note: module: web odoo-javascript
en: Range
mn: Муж

note: module: web odoo-javascript
en: Record
mn: Бичлэг

note: module: web odoo-javascript
en: Record Rules
mn: Бичлэгийн дүрэм

note: module: web odoo-javascript
en: Records
mn: Бичлэгүүд

note: module: web odoo-javascript
en: Red
mn: Улаан

note: module: web odoo-javascript
en: Reference
mn: Холбогдол

note: module: web odoo-javascript
en: Relation to follow
mn: Дараахтай уялдуулах

note: module: web odoo-javascript
en: Relation:
mn: Уялдаа:

note: module: web odoo-javascript
en: Reload
mn: Дахин ачааллах

note: module: web odoo-javascript
en: Remaining Days
mn: Үлдсэн хоног

note: module: web odoo-javascript
en: Remove
mn: Хасах

note: module: web odoo-javascript
en: Remove Cover Image
mn: Ковер зургийг арилгах

note: module: web odoo-javascript
en: Remove from Favorites
mn: Дуртайгаас хасах

note: module: web odoo-javascript
en: Remove this favorite from the list
mn: Жагсаалтаас энэхүү дуртайг устгах

note: module: web odoo-javascript
en: Report
mn: Тооцоо

note: module: web
en: Report Footer
mn: Тайлангийн Хөл

note: module: web
en: Report Layout
mn: Тайлангийн загвар

note: module: web odoo-javascript
en: Request timeout
mn: Хүсэлтийг хүлээх цаг хэтэрсэн

note: module: web odoo-javascript
en: Reset
mn: Сэргээх

note: module: web odoo-javascript
en: Sat
mn: Бя

note: module: web odoo-javascript
en: Save
mn: Хадгалах

note: module: web odoo-javascript
en: Save & Close
mn: Хадгалах & Хаах

note: module: web odoo-javascript
en: Save & New
mn: Хадгалах & Шинэ

note: module: web odoo-javascript
en: Save as:
mn: Нэрлэж хадгалах:

note: module: web odoo-javascript
en: Save current search
mn: Хайлтыг хадгалах

note: module: web odoo-javascript
en: Save default
mn: Үндсэн болгож хадгалах

note: module: web odoo-javascript
en: Scan barcode
mn: Баркод уншуулах

note: module: web odoo-javascript
en: Search
mn: Хайх

note: module: web odoo-javascript
en: Search More...
mn: Дэлгэрэнгүй хайлт...

note: module: web odoo-javascript
en: Search...
mn: Хайх...

note: module: web odoo-javascript
en: Security
mn: Хамгаалалт

note: module: web odoo-javascript
en: Select
mn: Сонгох

note: module: web
en: Select <i class="fa fa-database" role="img" aria-label="Database" title="Database"/>
mn: Сонго <i class="fa fa-database" role="img" aria-label="Database" title="Database"/>

note: module: web odoo-javascript
en: Select a model to add a filter.
mn: Шүүлтүүр нэмэх моделыг сонгоно уу.

note: module: web odoo-javascript
en: Select a view
mn: Харагдац сонгох

note: module: web odoo-javascript
en: Selected records
mn: Сонгосон бичлэгүүд

note: module: web odoo-javascript
en: Selection
mn: Сонголт

note: module: web odoo-javascript
en: Selection:
mn: Сонголт:

note: module: web odoo-javascript
en: Send Email
mn: Имэйл илгээх

note: module: web odoo-javascript
en: Separator
mn: Түсгаарлагч

note: module: web odoo-javascript
en: Set a Cover Image
mn: Ковер зураг солих

note: module: web odoo-javascript
en: Settings
mn: Тохиргоо

note: module: web odoo-javascript
en: Shared
mn: Дундын

note: module: web odoo-javascript
en: Shortcuts
mn: Товчлолууд

note: module: web odoo-javascript
en: Size
mn: Хэмжээ

note: module: web odoo-javascript
en: Small
mn: Жижиг

note: module: web odoo-python
en: Something horrible happened
mn: Асуудал гарлаа

note: module: web odoo-javascript
en: Special:
mn: Тусгай:

note: module: web odoo-javascript
en: Stacked
mn: Үүрлэсэн

note: module: web odoo-javascript
en: Status
mn: Төлөв

note: module: web odoo-javascript
en: Step
mn: Алхам

note: module: web odoo-javascript
en: Still loading...
mn: Программ ажиллаж байна...

note: module: web odoo-javascript
en: Sum
mn: Нийлбэр

note: module: web odoo-javascript
en: Sun
mn: Ня

note: module: web odoo-javascript
en: Support
mn: Дэмжлэг

note: module: web odoo-javascript
en: Tag
mn: Пайз

note: module: web odoo-javascript
en: Tags
mn: Пайз

note: module: web
en: Tax ID
mn: Татварын ID

note: module: web odoo-javascript
en: Testing
mn: Тестлэлт

note: module: web odoo-javascript
en: Text
mn: Текст

note: module: web
en: The Tax Identification Number. Values here will be validated based on the country format. You can use '/' to indicate that the partner is not subject to tax.
mn: Татварын дугаар. Энд оруулах утгууд нь тухайн улсын форматад нийцэж байгааг шалгана. Хэрэв түнш татварын харьяалалд хамаарахгүй бол '/' тэмдгийг ашиглаж тэмдэглэж болно.

note: module: web odoo-javascript
en: The operation was interrupted. This usually means that the current operation is taking too much time.
mn: Үйлдэл тасалдлаа. Энэ ихэвчлэн тухайн хийж байсан үйлдэл хэтэрхий удаан хугацаа зарцуулснаас болдог.

note: module: web odoo-javascript
en: This date is on the future. Make sure it is what you expected.
mn: Энэ ирээдүйн огноо байна. Таны хүссэн огноо мөн эсэхэд итгэлтэй байна уу.

note: module: web odoo-javascript
en: This domain is not supported.
mn: Энэ дөмэйныг дэмжихгүй байна.

note: module: web
en: This is a sample of an external report.
mn: Энэ нь гадаад тайлангийн жишээ.

note: module: web
en: This is a sample of an internal report.
mn: Энэ нь дотоод тайлангийн жишээ.

note: module: web odoo-javascript
en: Thu
mn: Пүр

note: module: web odoo-javascript
en: Time
mn: Цаг

note: module: web odoo-javascript
en: Title
mn: Гарчиг

note: module: web odoo-javascript
en: Today
mn: Өнөөдөр

note: module: web odoo-javascript
en: Toggle
mn: Солих үйлдэл

note: module: web odoo-javascript
en: Tomorrow
mn: Маргааш

note: module: web odoo-javascript
en: Tools
mn: Багаж

note: module: web odoo-javascript
en: Tooltip
mn: Багажны зөвлөмж

note: module: web odoo-javascript
en: Total
mn: Нийт дүн

note: module: web odoo-javascript
en: True
mn: Үнэн

note: module: web odoo-javascript
en: Try to add some records, or make sure that there is no
                        active filter in the search bar.
mn: Бүртгэл нэмэх эсвэл хайлтын хэсэгт идэвхтэй шүүлт байгаа эсэхийг шалгана уу.

note: module: web odoo-javascript
en: Tue
mn: Мяг

note: module: web odoo-javascript
en: Type
mn: Төрөл

note: module: web odoo-javascript
en: Type:
mn: Төрөл:

note: module: web odoo-javascript
en: UP
mn: ДЭЭШ

note: module: web odoo-javascript
en: Unarchive
mn: Архиваас гаргах

note: module: web odoo-javascript
en: Unarchive All
mn: Бүгдийгг архиваас гаргах

note: module: web odoo-javascript odoo-python
en: Undefined
mn: Тодорхойлогдоогүй

note: module: web odoo-javascript
en: Unfold
mn: Дэлгэх

note: module: web odoo-javascript
en: Unnamed
mn: Нэргүй

note: module: web odoo-javascript
en: Untitled
mn: Гарчиггүй

note: module: web odoo-javascript
en: Upgrade now
mn: Яг одоо шинэчлэх

note: module: web odoo-javascript
en: Upgrade to enterprise
mn: Enterprise хувилбарт шилжүүлэх

note: module: web odoo-javascript
en: Upgrade to future versions
mn: Ирээдүйн хувилбаруудад ахиулах

note: module: web odoo-javascript
en: Upload your file
mn: Өөрийн файлыг оруулах

note: module: web odoo-javascript
en: Uploading
mn: Ачаалж байна

note: module: web odoo-javascript
en: Uploading error
mn: Хуулалтын алдаа

note: module: web odoo-javascript
en: Uploading...
mn: Ачаалж байна...

note: module: web odoo-javascript
en: User
mn: Хэрэглэгч

note: module: web odoo-javascript
en: User Interface
mn: Хэрэглэгчийн интерфейс

note: module: web odoo-javascript
en: Validation Error
mn: Шалгалтын зөрчил

note: module: web odoo-javascript
en: Values
mn: Утга

note: module: web odoo-javascript
en: Variation
mn: Хэлбэлзэл

note: module: web odoo-javascript
en: Video
mn: Видео

note: module: web odoo-javascript
en: View
mn: Харах

note: module: web odoo-javascript
en: View Metadata
mn: Тэмдэг өгөгдлийг харах

note: module: web odoo-javascript
en: View: %(displayName)s
mn: Харагдац: %(displayName)s

note: module: web odoo-javascript
en: Viewer
mn: Харагч

note: module: web odoo-javascript
en: Violet
mn: Нил Ягаан

note: module: web odoo-javascript
en: Warning
mn: Анхааруулга

note: module: web odoo-python
en: Warnings
mn: Анхааруулга

note: module: web
en: Web Mobile Tests
mn: Веб Mobile тест

note: module: web
en: Web Tests
mn: Веб тест

note: module: web
en: Website Link
mn: Вэбсайт холбоос

note: module: web odoo-javascript
en: Wed
mn: Лха

note: module: web odoo-javascript
en: Week
mn: Долоо хоног

note: module: web odoo-javascript
en: Well Done!
mn: Сайн байна!

note: module: web odoo-javascript
en: Widget:
mn: Виджет:

note: module: web odoo-python
en: Wrong login/password
mn: Нэвтрэх нэр/нууц үг буруу

note: module: web odoo-javascript
en: Year
mn: Жил

note: module: web odoo-javascript
en: Years
mn: Жил

note: module: web odoo-javascript
en: Yellow
mn: Шар

note: module: web odoo-javascript
en: Yes
mn: Тийм

note: module: web odoo-javascript
en: Yesterday
mn: Өчигдөр

note: module: web odoo-javascript
en: You need to start Odoo with at least two workers to print a pdf version of the reports.
mn: Та Odoo хамгийн багадаа хоёр worker-той ажиллуулсан нөхцөлд pdf хувилбарын тайлан боловсруулах боломжтой болно.

note: module: web odoo-javascript
en: Your Odoo session expired. The current page is about to be refreshed.
mn: Таны Odoo сэшний хугацаа дууссан байна. Энэ хуудас дахин ачааллах гэж байна.

note: module: web odoo-javascript
en: a day ago
mn: нэг өдрийн өмнө

note: module: web odoo-javascript
en: about a minute ago
mn: минут орчмын өмнө

note: module: web odoo-javascript
en: about a month ago
mn: сар орчмын өмнө

note: module: web odoo-javascript
en: about a year ago
mn: жил орчмын өмнө

note: module: web odoo-javascript
en: about an hour ago
mn: цаг орчмын өмнө

note: module: web odoo-javascript
en: add
mn: нэмэх

note: module: web odoo-javascript
en: all
mn: бүгд

note: module: web odoo-javascript
en: all records
mn: бүх бичлэгүүд

note: module: web odoo-javascript
en: and
mn: ба

note: module: web odoo-javascript
en: any
mn: ямар нэг

note: module: web odoo-javascript
en: bronze
mn: хүрэл

note: module: web odoo-javascript
en: cancel
mn: цуцлах

note: module: web odoo-javascript
en: child of
mn: дараахын дэдүүд

note: module: web odoo-javascript
en: contains
mn: агуулсан

note: module: web odoo-javascript
en: date
mn: огноо

note: module: web odoo-javascript
en: days
mn: өдөр

note: module: web odoo-javascript
en: department
mn: алба нэгж

note: module: web odoo-javascript
en: document
mn: баримт

note: module: web odoo-javascript
en: does not contain
mn: агуулаагүй байх

note: module: web
en: e.g. Global Business Solutions
mn: Глобаль Бизнес Шийдлүүд гэх мэт

note: module: web odoo-javascript
en: entry
mn: гүйлгээ

note: module: web odoo-javascript
en: for
mn: дараахид

note: module: web odoo-javascript
en: gold
mn: алт

note: module: web odoo-javascript
en: happy
mn: Баяртай

note: module: web odoo-javascript
en: hour
mn: цаг

note: module: web odoo-javascript
en: hours
mn: цаг

note: module: web odoo-javascript
en: is
mn: тийм бол

note: module: web odoo-javascript
en: is between
mn: хооронд

note: module: web odoo-javascript
en: is not
mn: үгүй бол

note: module: web odoo-javascript
en: is not set
mn: хоосон

note: module: web odoo-javascript
en: is set
mn: хоосон биш

note: module: web odoo-javascript
en: less than a minute ago
mn: Минут хүрэхгүй хугацааны өмнө

note: module: web odoo-javascript
en: link
mn: холбоос

note: module: web odoo-javascript
en: manager
mn: менежер

note: module: web odoo-javascript
en: minutes
mn: минут

note: module: web odoo-javascript
en: months
mn: сарууд

note: module: web odoo-javascript
en: more
mn: илүү

note: module: web odoo-javascript
en: name
mn: нэр

note: module: web odoo-javascript
en: no
mn: үгүй

note: module: web odoo-javascript
en: not
mn: биш

note: module: web odoo-javascript
en: note
mn: тэмдэглэл

note: module: web odoo-javascript
en: of the following rules:
mn: дараах дүрмүүдийн:

note: module: web odoo-javascript
en: or
mn: эсвэл

note: module: web odoo-javascript
en: page
mn: хуудас

note: module: web odoo-javascript
en: parent of
mn: дараахын эцэг

note: module: web odoo-javascript
en: password
mn: нууц үг

note: module: web odoo-javascript
en: post
mn: бичлэг

note: module: web odoo-javascript
en: record(s)
mn: бичлэг(үүд)

note: module: web odoo-javascript
en: remaining)
mn: үлдэж буй)

note: module: web odoo-javascript
en: satisfied
mn: сэтгэл ханасан

note: module: web odoo-javascript
en: silver
mn: мөнгө

note: module: web odoo-javascript
en: top
mn: дээд

note: module: web odoo-javascript
en: weeks
mn: долоо хоног
